Ci sono termini nel frasario tennistico che si danno per scontati, eppure creano dubbi ed incomprensioni. Abbiamo compilato dunque un breve glossario su tutte quelle cose che avreste voluto chiedere e non avete mai osato!
Alternate – giocatori o coppie di doppio che hanno i requisiti per essere ammessi al tabellone principale in caso di rinuncia o infortunio di un giocatore o di una coppia regolarmente ammessi al tabellone principale.
Bagel – si indica informalmente così la vittoria di un set per 6 a 0 (la rotondità dello zero richiama infatti la forma della ciambella). Si può parlare di doppio bagel per vittorie del tipo 6-0 6-0.
Bye – un giocatore, solitamente una testa di serie, viene automaticamente ammesso al secondo turno di un torneo senza scendere in campo.
Chip and Charge – colpo in avanzamento con la faccia della racchetta quasi verticale e colpo in backspin in modo che la palla sia rimandata più lentamente all’avversario, per permettere la contemporanea discesa a rete con lo scopo di chiudere il punto.
Continental – tipo di impugnatura della racchetta chiamato anche “a martello”, viene spesso usato per servire colpi particolarmente potenti e piatti in battuta. Viene inoltre impiegato per rispondere a rete con una volée oppure negli smash e nei back.
Flat – tipo di colpo in cui la racchetta colpisce la palla frontalmente, senza effetti sullo spin e con un follow-through in cui il braccio mantiene la stessa altezza da terra.
Follow-through – movimento della racchetta dopo aver colpito la palla. Può essere di diversi tipi, con rotazione più o meno accentuata della racchetta attorno al suo manico, e nei casi più estremi la racchetta può finire la sua corsa anche dietro il collo, o sopra la testa di chi la impugna.
Fries – si indica la vittoria di un set per 6-1.
Hindrance – quando un giocatore disturba l’avversario durante il punto. L’arbitro ferma lo scambio e assegna il punto all’avversario.
JE– ammissione al main draw in base a quanto definito dal “Junior Exempt Project” lanciato dalla ITF nel 1979, che consente alle prime venti giocatrici Juniores sulla base della classifica di fine anno, l’accesso ad un numero massimo di tre tornei del circuito ITF.
Last Direct (“LD“) – un giocatore con il punteggio/classifica più bassa autorizzato a partecipare direttamente al torneo.
Late Entry (“LE“) – posizione riservata in ogni torneo ATP Tour 250, possono partecipare solo giocatori con un ranking migliore rispetto al taglio della lista di iscrizione originale del torneo.
Love – termine usato dall’arbitro per indicare lo zero nel punteggio di un giocatore. Per esempio 15-0 “fifteen-love”. Deriva dal francese l’oeuf, l’uovo, che allude alla forma del simbolo dello zero.
Net – forma errata di let.
Protected Ranking – tutela dei tennisti rimasti fermi per infortunio per un periodo pari o superiore a sei mesi, grazie al quale possono iscriversi alla entry list dei tornei sfruttando la posizione media che ricoprivano nei primi tre mesi della sospensione dell’attività agonistica.
Round-robin – formato in cui è previsto che ogni giocatore affronti, in base all’ordine del calendario, ciascuno degli altri. È noto anche come girone all’italiana.
SABR – un particolare colpo inventato da Roger Federer, che consiste in una risposta al servizio avversario in controbalzo seguita subito dopo da un approccio a rete. L’acronimo sta per Sneak Attack By Roger, ovvero “attacco a sorpresa di Roger”.
Stance – posizione del tennista quando colpisce la palla. Si parla di open stance se si aspetta la palla frontalmente con la linea delle spalle parallela alla rete, o di closed stance quando si prepara il colpo avanzando un piede e la linea delle spalle è perpendicolare alla rete. Se riferito al servizio si hanno due tipi di stance, la platform stance in cui si serve con i piedi distanti e fermi durante la rotazione delle spalle per colpire la palla, e la foot-up stance in cui i piedi inizialmente distanti, uno più avanti dell’altro, sono uniti prima della rotazione delle spalle per colpire la palla.
Servizio da sotto – o underarm serve, è un servizio colpito dal basso senza far rimbalzare la palla a terra. È utile contro giocatori che rispondono da molto lontano e rappresenta una variazione in grado di togliere la concentrazione all’avversario nei momenti decisivi. L’invenzione di questo colpo è solitamente attribuita a Michael Chang che lo utilizzò per la prima volta contro Ivan Lendl al Roland Garros.
Walkover – termine indicante il passaggio del turno da parte di un giocatore, senza che l’incontro sia stato disputato (per infortunio, ritiro o squalifica dell’avversario). Nei tabelloni è indicato con la sigla WO.
foto di archivio by bruphoto
